[ITA]
Ciao a tuttx, da oggi useremo questo blog come sorta di diario o album per tutto ciò che ci pare.
I social network stanno diventando spazi digitali sempre più brutti e non ci gasano più, anche se sono partiti con le migliori intenzioni (ricordiamo con affetto l'era dei rage comics su Fb) in questi ultimi anni hanno preso una piega esponenzialmente sempre più deprimente, di conseguenza questo blog vuole essere un posto in cui ci esprimeremo come ci pare e piace.
Non abbandoniamo totalmente i social più famosi, continueremo a pubblicare le date dei concerti là, mentre il resto potrete trovarlo qui.
Non siamo l'unica band del nostro giro ad aprire un blog, infatti gli Stegosauro (con cui abbiamo il batterista in comune) hanno aperto già da qualche mese il loro, e forse altre band di nostri amici lo faranno.
Oh, noi pensiamo sia figo quindi invitiamo anche le altre band ad aprire il proprio blog! Se siamo in tanti possiamo fare la differenza.
Per ora è tutto, alla prossima😎
[ENG]
Hi everyone! from now on we'll use this blog kinda like a diary or a scrapbook for whatever we feel like.
Social networks are becoming increasingly shitty digital spaces and no longer excite us. Even though they started with the best intentions (we fondly remember the rage comics era on Facebook), in recent years they've taken an exponentially more depressing turn. Consequently, this blog aims to be a place where we can express ourselves as we please.
We're not completely abandoning social networks; we'll continue to publish concert dates there, while you can find everything else here.
We're not the only band in our circle to start a blog; in fact, Stegosauro (with whom we share the drummer) started theirs a few months ago, and maybe other bands of our scene will do the same.
Well, we think it's cool, so we're inviting other bands to start their own blogs too! There is strenght in numbers.
That's all for now, see you next time😎

Nessun commento:
Posta un commento